La'o Hamutuk Bulletin

A periodic publication with in-depth reports on the institutions and issues monitored by La'o Hamutuk. The Bulletin is distributed electronically and on paper. In 2001-2007, it was the largest-circulation general-audience, print publication in Timor-Leste.

• Vol. 25 Dezembru 2024 (Tetum): Timor-Leste Presiza Asegura Sustentabilidade Fiskál, Dezenvolvimentu iha Setór Ekonomia, Sosiál no Kulturál Hafoin Tinan 25 Konsulta Populár, Empréstimu no Risku ba Timor-Leste iha Futuru, Enkoraja Governu no Instituisaun Estadu Hadi’ak Transparénsia no Partisipasaun Públiku iha Prosesu Orsamentál no Publikasaun sira Hotu, Tanba sá La’o Hamutuk husu Prezidente Repúblika Veta Proposta Orsamentu Jerál Estadu 2025?, Ezbosu Lei Mudansa Klimátika La’ós atu Responde Interese Kompañia Mina-rai no Gás inklui País Riku sira nia Interese (PDF)

• Vol. 24 Dezembru 2023 (Tetum): Governu tenke Realistíku hodi Investe Iha Setór Sustentável sira iha Orsamentu Jeral Estadu 2024; Presiza Alternativu Hodi TL La Hasoru Rai-Naruk Fiskál; Entre Promesa no Realidade Husi Rekursu Mina-rai no Gás Atu Sustenta Timor-Leste ba Tempu Naruk; TL Preparadu Integra Ba ASEAN?; Dezafiu no Oportunidade Governu da IX; Entre Esperansa no Realidade Perfurasaun Mina-rai iha Covalima (PDF)

• Vol. 23 Nu. 2 Dezembru 2022 (Tetum): Tanba sá ita hasoru hela rai-naruk fiskál?; Transparénsia iha Governasaun; Siklu Orsamentál ba OJE 2023; Konsultasaun iha Perfurasaun Mina no Gás iha Covalima; Dalan ba Soberania Ai-han; Saida mak ita aprende husi Eleisaun 2022? (PDF)

• Vol. 23 Nu. 1 Janeiru 2022 (Tetum): Orsamentu Jerál Estadu 2022; Lei Enkuadramentu Orsamentál; Simeira Sistema Ai-han; Tenke Hatuur ona ba iha Kondisaun Reziliénsia; Ministru Públiku akuza eis Padre komete krime abuzu seksuál; Kompañia Propoin atu rai hela karbonu iha Tasi Okos; LH apoiu povu Mianmar; Bernard Collaery no Witness K Hetan Persegisaun Legál iha Austrália. (PDF)

• Vol. 21 Nu. 1 Dezembru 2020 (Tetum): Impaktu Covid-19 Hatudu Frakeza no Oportunidade; Ita Aproveita ona Ita nia Rekursu no Poténsia Agrikultura nian ho loloos?; Bee Moos Hanesan Direitu Ema Hotu Nian; Prosesu Konsultasaun Públiku ba Projetu Dili Drainajen; Presiza iha Progresu atu Hadi’ak Transparénsia. (PDF)

• Vol. 20 Nu. 1 Agostu 2019 (Tetum PDF): Tinan 20 ona, oinsá ho justisa?; Oinsá garante ita nia Fundu Petrolíferu?; Elaborasaun dekretu-lei pestisida; Lansamentu programa identifikasaun rai no propriedade; Edukasaun no asaun popular ba protesaun ambientál; Ezbosu lei anti-korrupsaun foun tenke asegura prevensaun; Hametin solidariedade ba direitu auto-determinasaun no justisa sosiál

• Vol. 19 Nu. 2 Novembru 2018 (Tetum): Sosa partisipasaun iha Sunrise, Orsamentu Jerál Estadu 2018, Presiza Hadi’a Transparensia, Lisensamentu Ambiental , LH Kontra Konflitu Interese, Parseria Públiku-Privadu (PPP), Polítika Bee, Rejistrasaun Rai iha Covalima, Relatóriu sira, Planeamentu Familiar

• Vol. 19 Nu. 1 Maiu 2018 (Tetum): Parabens ba Povu Timor-Leste no Membru Parlamentu no Governu VIII, Tratadu Fronteira Maritima, Presiza Dolar Amerika?, Asesu ba Informasaun, Kurríkulu. (English)

• Vol. 13 No. 1 July 2013: Whom will the Land Laws Empower?, Food Sovereignty, Seed Policy, Ending impunity. (Tetum)

• Vol. 11 No. 1-2 February 2010: Land justice, Transitional Land Law, Climate Change, Donor money in TL since 1999, International obligation for justice not yet met (several articles), Rejecting impunity. (Tetum)

• Vol. 10 No. 1 June 2009: Heavy oil power plants, Estimated Sustainable Income, Petroleum Fund investment strategies, EITI implementation, La Via Campesina, Anti-Corruption Commission. (Tetum)

• Vol. 9 No. 3 November 2008: Jatropha agrofuel project, gender equality strugle, climate justice, Sunrise LNG benefits, Budget analysis, Budgeting for the future, heavy oil power plants. (Tetum)

• Vol. 9 No. 2 August 2008: Cuban health support for Timor-Leste, LNG basics, Climate Change, Impact of mining on women, Tax reform law, OCAP

• Vol. 9 No. 1 January 2008: Oecusse Communication Activation Program, Publish What You Pay, Extractive Industries Transparency Initiative, Neo-liberal recommendations

• Vol. 8 No. 3 September 2007: Vocational Education, Restructuring petroleum regulation, Women's movement workshop, Amnesty law, Timor-Leste Local Content

• Vol. 8 No. 2 June 2007: Screening PNTL back into service, Restructuring petroleum regulation, CMATS ratification, Amnesty law

• Vol. 8 No. 1 March 2007: Petroleum Fund, Oilwatch Forum Report, Public meetings on CMATS and PNTL, Lessons for the UN, Pension laws

• Vol. 7 No. 1 April 2006: CMATS Treaty, exchange with Prime Minister, Petroleum Fund Consultative Council, Cuba solidarity, World War II comfort women, CAVR Recommendations

• Vol.6 No.5 December 2005: European Union aid, Petroleum Fund report, CAVR report release urged, 30 years after Indonesia's invasion of Timor-Leste

• Vol.6 No.4 November 2005: Petroleum Dependency, Petroleum Regime, Burma, Justice, AusAID

• Vol.6 No.3 August 2005: UNMISET advisors, CPLP, justice initiatives

• Vol.6 No.1-2 April 2005: FALINTIL-FDTL, Philippines exchange report

• Vol.5 No.5-6 December 2004: RESPECT and Pertamina

• Vol.5 No.3-4 October 2004: Justice and Oil Lessons from Nigeria

• Vol.5 No.2 March 2004: East Timor Government's Budget Deficit

• Vol.5 No.1 January 2004: Banking and Payments Authority, Cuba exchange report

• Vol.4 No.5 November 2003: CAVR and Refugees

• Vol.4 No.3-4 August 2003: Timor Gap oil and Brazilian Aid to East Timor

• Vol.4 No.2 May 2003: UN Missions and Security, Transition Support Program

• Vol.4 No.1 March 2003: Asian Development Bank, Universities

• Vol.3 No.8 December 2002: Australian aid, Timor Oil & Gas

• Vol.3 No.7 October 2002: Portuguese Aid, CEP

• Vol.3 No.6 August 2002: Japanese Aid, Electricity

• Vol.3 No.5 July 2002: Oil brings problems, Solidarity

• Vol.3 No.4 May 2002: Special Independence Issue. Timor Gap, post-UNTAET challenges, Chinese aid

• Vol.3 No.2-3 April 2002: U.S. Aid, Coffee

• Vol.3 No.1 February 2002: CivPol, Agriculture

• Vol.2 No.8 December 2001: Bilateral Aid

• Vol.2 No.6-7 October 2001: Justice for East Timor

• Vol.2. No.5 August 2001:Women and the Reconstruction of East Timor

• Vol.2 No.4 July 2001: Reconstruction & Transition: What Are the Next Steps?

• Vol.2 No.3 June 2001: The IMF in East Timor

• Vol.2 No.1-2 April 2001: Focus on Funding East Timor's Reconstruction

• Vol.1 No.4 December 2000: Focus on the World Bank

• Vol.1. No.3 November 2000: Focus on Health 

• Vol.1, No.2 July 2000: Focus on the Environment

• Vol.1, No.1 June 2000: Focus on Reconciliation